Translations of the press releases into Albanian, Croatian, Czech, Polish, Romanian and Russian
- Ndërrimi i politikës qeveritare shpie deri te rënia dramatike e vdekjeve nga sëmundja e zemrës në Poloni
- Armët nukleare në bllokun ish sovjetik paraqet rrezik serioz shëndetësor
- Polonia humb numër rekord të mjekëve në Britani të madhe
- Vdekja nga kanceri i mushkërive në BE : në rënie tek meshkujt, por jo edhe tek femrat
- Dhuna nga bashkëshorti prek një në tri femra shqiptare
- Pasuria nuk korrelon gjithmonë me shëndetin
- Kujdesi shëndetësor për të moshuarit i determinuar me“ Vlerën për Sistemin” në Gjermaninë Lindore
- Promjene vladine politike dovele do dramatičnog smanjenja smrtnih slučajeva od srčanih bolesti u Poljskoj
- Nuklearno oružje u bivšem sovjetskom bloku dovelo do ozbiljnih zdravstvenih rizika
- Poljska gubi rekordan broj liječnika koji odlaze u Englesku
- Smrtnost od raka pluća u EU: u opadanju kod muškaraca, ali ne i kod žena
- Nasilje u braku pogađa jednu od tri žene u Albaniji
- Blagostanje ne znači uvijek dobro zdravstveno stanje
- Starijoj
populaciji komunističke istočne Njemačke zdravstvena skrb se određivala
prema tome koliko su “vrijedni sistemu”
- Změny vládní politiky v Polsku vedou k prudkému poklesu úmrtí z důvodu srdečního onemocnění
- Jaderné zbraně dřívějšího sovětského bloku představují závažnou hrozbu pro zdraví
- Z Polska odchází rekordní počet lékařů do Velké Británie
- Úmrtí způsobená rakovinou plic v EU: Klesá u mužů, ale ne u žen
- Partnerské násilí ovlivňuje jednu ze tří albánských manželek
- Bohatství nerovná se vždy zdraví
- ‘Hodnota pro systém’ určovala zdravotní péči pro starší pacienty v komunistickém východním Německu
- Zmiana polityki rządu prowadzi do znacznego obniżenia liczby zgonów spowodowanych atakiem serca w Polsce
- Broń nuklearna w krajach byłego bloku wschodniego stanowi poważne zagrożenie dla zdrowia
- Polska traci rekordową liczbę lekarzy na rzecz Wielkiej Brytanii
- Liczba zgonów z powodu raka płuc w UE: mniejsza u mężczyzn, lecz nie u kobiet
- Przemoc w rodzinie dotyka jedną na trzy mężatki w Albanii
- Bogactwo nie zawsze jest równoznaczne ze zdrowiem
- Opieka zdrowotna nad osobami starszymi w Niemieckiej Republice Demokratycznej zależała od ich „wartości dla systemu”
- Schimbările din politica guvernamentală conduc la o reducere drastică a mortalităţii prin boli cardiace în Polonia
- Armele nucleare din ţările fostului bloc sovietic reprezintă un real pericol pentru sănătate
- Număr record de medici care părăsesc Polonia pentru a pleca în Marea Britanie
- Decesele prin cancer pulmonar în U.E.: au scăzut în rândul bărbaţilor dar nu şi în cel al femeilor
- În Albania una din trei soţii este victima violenţei domestice
- Bunăstarea nu este întotdeauna echivalentă cu sănătatea
- Asistenţa medicală acordată bătrânilor din Germania Democrată stabilită pe baza “importanţei pentru sistem”
- Изменения Правительственной политики привели к резкому снижению заболеваний со смертельным исходом в Польше
- Ядреное оружие в бывшем советском блоке несет серьезную угрозу здоровью
- Рекордное число врачей из Польши перебралось в Великобританию
- Смертельные случаи от рака легких в ЕС: снижение у мужчин, но не у женщин
- Каждая третья замужняя женщина в Албании подвергается супружескому насилию
- Состояние здоровья не всегда связано с благосостоянием
- В коммунистической Восточной Германии медицинская помощь пожилым людям определялась их «ценностью для системы»
What's new
Latest blogs
Services
Tools
Online poll
Resources
Rapid responses for this article
There are no rapid responses for this article.Most read
Print issues
